연표록

발전과정

아리산은 현재 국제 관광지로 유명하며, 일제시기에는 타이핑산, 바셴산과 더불어 대만의 3대 임업지로 불렸다. 아리산의 편백나무 자원을 활용하기 위해 아리산 임업 철도가 건설되었으며, 이 철도의 시작점은 자이시 베이먼이었다. 목재 거래의 중심지로서 자이시는 전례 없는 번영을 누렸고, 당시 대만의 4대 도시 중 하나로 꼽히게 되었다.

아리산 임업은 1899년에 시작되었다. 일본은 기술자 고이케 산쿠로를 아리산에 파견하여 조사를 실시하였고, 그 지역에 수령이 천 년 이상인 양질의 침엽수림이 풍부하다는 보고를 받았다. 이에 따라 대만 총독부는 아리산 개발 계획을 세우기 시작했다.

1903년 2월, 대만 총독부는 임업 박사 가와이 구타로에게 아리산 숲 개발과 철도 노선 선정 업무를 맡겼다.

1906년 5월, 일본 민간 기업인 후지타 그룹은 자이 시공소를 설립하고 아리산 임업 철도의 건설을 시작했다. 그러나 공사가 어려움에 직면하고 비용이 증가하면서 1908년 2월에 중단되었다. 1910년부터 대만 총독부가 이 공사를 인수하여 아리산 철도의 건설을 계속 진행하였고, 1914년에 총 길이 71.9km의 아리산 임업 철도 본선이 완성되었다.

  • 이전의 자이시 거리풍경

    이전의 자이시 거리풍경

  • 이전의 자이시 거리풍경

    이전의 자이시 거리풍경

1912년, 아리산 임업 철도의 베이먼에서 얼완핑까지의 본선이 완공되어 개통되었다. 이 시기에는 임업 기관의 건축물들이 점차 확대되었고, 임업 사무소, 영림클럽, 제재소, 동남아시아 최초의 화력 발전소 등이 차례로 완공되었다. 벌목된 나무는 아리산 임업 철도를 통해 자이 「삼지(杉池)」로 운송되었으며, 이는 당시 동남아시아에서 가장 큰 목재 저장소였다. 임업의 번영으로 인해 자이는 「목재도시」로 불렸고, 현재의 린썬로는 당시의 「목재 거리」이다. 주변의 임업 기관이 모여 있던 지역은 「히노키마치」로 불렸다. 당시에 임업 관련 산업이 번성하여 임업 마을이 형성되었고, 생산과 생활 기능이 완비되어 있었다.

1964년, 아리산 임업 사업이 일단락되면서 자이시의 제재업도 점차 쇠퇴하기 시작했다. 거의 백년의 역사를 가진 임업 자산은 자이시 임업의 발전과 쇠퇴를 증명하는 중요한 문화 유산이 되었으며, 세월이 흐르면서 짙은 분위기를 풍기며 진귀한 임업문화자산이 되었으나 점차 훼손될 위험이 있어 활성화와 재생으로 왕년의 영광을 재현할 필요성이 제기되었다. 영림클럽, 자이시 궁허로와 베이먼가의 임업 기관 숙소, 원래의 자이 제재소(대나무 공예품 가공 공장)는 아리산 임업 개발의 역사적 증거로서 각각 1998년과 2005년에 자이시 역사 건축물로 등록되었다.

2007년 10월 17일, 행정원 제3062차 회의에서 「자이역 부근 지역 도시 계획」이 우선 추진 도시 재개발 계획으로 승인되었다. 이는 자이시를「윈린.자이.타이난(雲嘉南) 예술 문화 휴식 센터」로 만들기 위한 계획이다. 2009년 임무국은 「아리산 임업 마을 및 콰이이 생활 마을 계획(2009-2012)」을 제안하여 「경제 활성화 및 공공 건설 투자 확대 계획」에 포함시키고, 계획 기간을 2009년 9월부터 2011년까지로 조정하여 총 비용 24억 7,700만 위안으로 승인했다. 이 계획은 행정원의 대만사랑 12건설-「도시 및 공업지구 재생」의 1기 우선 추진 도시 재생 계획의 하나로, 6개 주요 도시 재개발 프로젝트 중 하나다.

1기 계획은 2011년에 종료되었고, 후속 계획이 이어지면서 지속적으로 역사 건축물의 정비를 진행하여 임업 문화를 전승하고 지역 주민의 기대에 부응했다. 이를 통해 새로운 도시 이미지를 형성하고 지역 전체 발전을 촉진하며, 자이시를 북회귀선 상의 새로운 명소로 탈바꿈시키고자 했다.

계획개요

  1. 자이시는 아리산 임업 철도의 시작점으로 한때 대만의 4대 도시 중 하나로 꼽혔다. 임업 경영의 변화와 함께 자이시에는 많은 귀중한 임업 문화 자산이 남아 있다. 이러한 귀중한 임업 사적을 보존하고 윈린.자이.타이난(雲嘉南) 지역의 예술 및 문화 휴양지를 조성하기 위해 본 계획이 제안되었으며, 2009년 2월 26일 행정원의 승인을 받아 중요한 공공 건설 계획으로 특별 관리되었다.
  2. 이 계획은 「대만사랑 12건설」과 「6대 지표 도시 재생 사업」 중 하나로 선정되었다.
  3. 아리산 임업 마을 계획의 총 범위는 13.64헥타르에 이른다.

아리산 임업 마을 계획의 총 범위
 

2009-2011년 <제1기> 실행 성과

  • 동력실(역사 건축) 목조 작품 배치 및 전시 장식 공사.(2010년 6월 완공)
  • 다기능 전시 공연 구역 경관 및 녹화 작업.(2010년 10월 완공)
  • 임업 예술 공원의 1기 경관 개선 공사.(2011년 12월 완공)
  • 삼지(杉池) 이미지 구역 조경 공사.(2011년 12월 완공)
  • 임업 예술 공원의 예술 창작 통합 공사.(2012년 3월 완공)
  • 자이시 정부에 지원하여 「아리산 입구 이미지 세 곳 연결 공사」 실행. (2011년 12월 완공)

2012-2016년 계획 내용

임업 문화 보존 구역

  • 역사 건축물 재활용 및 임산물 전시 등 공사.(원 제재소 등의 역사 건축물)
  • 위산 1, 2촌 권촌 처리 및 환경 미화.
  • 민간 운영 관리 관련 업무 위탁.
  • 자원봉사자 훈련 및 홍보 마케팅 활동 진행.

관광 휴양 활동 구역

자문 회사에 BOT방식으로 위탁, 영역 간 통합과 통합 계획으로 자체 수익성 향상 등을 목표로 신중하게 최적의 발전 내용을 계획.

2018-2019년

  • 2018년 7월부터 2019년 2월까지「아리산 임업촌 신축·수리·운영 이전 사업」을 세 차례 온라인 공고를 진행했으나 민간 신청자가 없었음.
  • 2019/6/30 자이 제재소 개방하고 8월부터 아리산 세계유산협회에 관리 유지와 홍보 활동을 위탁.
  • 2019/11/29 「아리산 임업촌 신축·운영 이전 사업」 범위 축소, 그 범위를 과일·채소·어류 시장(개발 가능 지역), 임업촌 북쪽 녹지, 숲의 노래와 다기능 광장(개발 가능 지역)으로 축소하여 민간 기관의 투자 의욕을 높임.
  • 문화부 문화자산국의 2017년에서 2019년 산업 문화 자산 재생 계획 경비지원을 받아 「자이 제재소 조사 연구 및 재활용 계획」및 「자이 제재소-기계 공장 재활용 공사 계획 설계 및 감독 위탁 기술 서비스 사업」을 진행.

2020년

  • 8/21 자이 제재소 작은 안내원 수료증 수여식에서 황먀오슈(黃妙修)처장, 자이시 정부 문화국 국장 루이쥔(盧怡君), 아리산 세계유산협회 이사장 황루이이(黃瑞逸)가 참석하여 수료증을 수여.
  • 8/27 「아리산 임업촌 신축·운영 이전 사업」공청회 개최.
  • 12/19 「자이 제재소 AR 안내 앱」발표 및 사용 시작.

2021년

  • 10/22 자이시 제재소 「2021 대나무공예 임철 신예전」 개최.
  • 12/1 《기억‧아리산: 아리산 임업 및 철도 특별전》서적 출판.
  • 12/10 자이 제재소 역사 건축 사무소-「백년명림 ALISAHN ON THE MOVE 특별전」개막.
  • 12/24 자이 제재소 역사 건축 동력실-「기억‧아리산 ALISHAN IN OUR MEMORIES 특별전」개막.
  • 2021/12/24 – 2022/1/2 자이 제재소 수공예 공장-「2021 대만 디자인 전시회 - 『장인의 집』 ONE WOOD」 개최.

2022년

  • 7/1 《향기로운 산책: 자이 제재소가 시작한 일제 강점기 자이 여행》 서적 출판.
  • 「자이 제재소 전체 계획 및 기계 공장 시설 개선 공사 설계 감독 서비스 사업」시작. 이 프로젝트는 아리산 임업의 역사적 맥락을 예술과 기술을 결합한 전시 방법으로 표현할 계획인데 상업적 모델을 도입하여 현장의 자립성을 높이고 활성화하려는 목적으로 진행.

2023년

  • 4/24 「농업위원회가 공공 건설 프로젝트에 대한 민간 투자 참여를 촉진하는 특별 그룹」 제43차 회의에 맞추어 「아리산 임업촌 신축·운영 이전 사업」의 실행 가능성 평가 및 초기 계획 보고서가 원칙적으로 승인.
  • 5/27 「아리산 임업촌 주차장」운영 시작.
  • 7/27 「이륙륙삼 Space」 (자이 제재소 - 수공예 공장) 다목적 식사 공유 공간 오픈.
  • 8/29 《향기로운 산책 - 자이 제재소에서 시작한 일제 강점기 자이 여행》 (2022년 출판)이 문화부 제45회 중학생, 초등학생 도서 선정. 국사관 대만 문헌관 2023년도 「홍보성 문헌 도서 - 정부 기관류」우수 작품으로 선정.
  • 12/15 「콰이이 썬훠촌 및 자이 제재소」가 교통부 관광서가 주최한 「관광 명소 시설상」과 「10대 경관설비상」 수상.
  • 12/27 농업부가 본처의 「아리산 임업촌 신축·운영 이전 사업」의 후속 공고, 선발, 협상 및 계약 체결 등을 위한 권한을 부여.
  • 「동력실 침투적 전시 계획」이 시작되어 기술 상호작용 전시를 통해 문화자산 영역의 다원성을 드러냄.
  • 「아리산 임업 철도 문화축 침투적 영상 제작 예술 프로젝트」가 진행되어 아리산 문화경관의 내용과 자이 제재소의 역사를 침투식 영상으로 재현.
  • 「굽불방 복원 및 재활용안」이 진행되어 굽불방을 활성화하고 임업원구의 역사를 더 완전하게 하여 제재소를 방문하는 사람들이 제재 과정과 역사 배경을 즐거움 속에서 더 잘 이해할 수 있도록 함.